final agreement
英 [ˈfaɪnl əˈɡriːmənt]
美 [ˈfaɪnl əˈɡriːmənt]
最后协议,最后协定
双语例句
- For example, in one case the seller of credit protection recently discovered that the final agreement on insuring a portfolio of collateralised debt obligations had never been signed, either by it or a French bank which in this case was buying protection.
例如,在一个案例中,信用保护的销售商最近发现,为一个CDO组合提供保险的最终协议从未签署&无论是它自己还是本案中购买保护的那家法国银行。 - He will need to include that Jerusalem and refugees will be dealt with in these negotiations and add that the final agreement will end the conflict and all claims, and provide mutual recognition for Jewish and Palestinian homelands.
他需要额外指出的是,耶路撒冷和巴勒斯坦难民问题也要在未来的和谈中加以解决,最终达成的协定要终止纷争和一切领土要求,要让巴以双方相互承认对方的国家。 - While other terms might be tacked on, these agreements only commit the parties to continue to work towards a final agreement.
尽管将来有可能会追加其他协议条款,但这类协议只是说明,协议各方有责任继续协商,以达成最终协议。 - Final agreement on the seabed demarcation would be reached by all bordering states with respect to the legal rights and interests of each country.
将由涉及合法权益的每个沿岸国家共同达成海底划界的最终协议。 - A fourteenth round of talks is to begin shortly, but final agreement still seems some way off.
第14轮谈判将于近日举行,但达成最终协议似乎尚需时日。 - The whole thing could derail at this stage, one delegate warned as the two-week talks between more than 190 nations neared their scheduled close on Friday with no final agreement in sight.
整件事可能在这个阶段脱轨,一位代表警告。190多个国家之间展开的两周谈判正逼近周五的预定结束时间,却看不到达成最终协议的希望。 - They said the final agreement lacked clear targets to deal with climate change.
因为最后达成的协议缺少应对气候变化的明确目标; - After a long and heated discussion, the final agreement was arrived in the end.
经过长时间热烈的讨论,终于达成了最后协议。 - And when you reach a final agreement, fully document it in writing.
并且,达成最终协议时,一定要以书面形式将之制作成完整的文件。 - Agreed by both parties, this agreement can be further supplemented or altered; the final agreement shall become effective after both parties get written notice.
经双方同意,本协议可进行补充和修改;补充和修改后的文本在书面通知到达双方后生效。
